泰语日常用语100条
学泰语好还是法语,或者日语?
学泰语好还是法语,或者日语?
首先呢,我不是很赞成学日语。因为日语较容易学习,所以学习日语的人实在是太多了。作个比较,翻译,日语专业翻译3000-4000元起步,法语7000元起步,同声传译更高。虽然日资企业比法资企业多,但相对学法语的也比学日语的人少啊。不过如果学得好,前景还是很美好的。
法语,当然是很不错的了(我是学法语的,或许在这里观点有点偏向法语)。世界上讲法语的地区很多,法语又是联合国的书面用语,因为她很严谨,不容易引起歧义。不过法语很难学,语法和语式很多,动词变位很麻烦,所以要下的功夫很多。就目前市场需求,法语是很热门的。
泰语,其实也蛮好的,比如我常在电视上看到一些主持人会讲波斯语,阿拉伯语等。泰语的市场相对较小,但也不是一门较偏的语言,一些面向国际的企业还是有这方面的人才需求的。
其实还可以推荐一下德语,西班牙语,俄语,其实这些都不算是小语种了,和法语一样,目前学习的人也越来越多,但前景还是相当可观的。
泰语的你好,和一些基本的用语怎么讲。有中文英译的?
sa wa di ka (你好,ka女性用)(中文音:萨瓦迪卡),sa wa di kap(你好, kap男性用); kob kun ka(谢谢)(中文音:渴不昆卡); la ka tao lai yi(多少钱?)(拉卡套来一) lod dai yi mai(价钱可以少吗?)(中文音:落得(不发音)带一麦一) 泰语是有5个音调的,有的不发音,入门还是比较难的,去书店买点磁带多听听发音吧。
泰文是怎么产生的?
泰文的历史始于13世纪,一般认为是素可泰王朝的三世王兰甘亨大帝创制的。最早有史可查的泰文字书写于兰甘亨石碑上,并且碑文中提到:该泰文由兰甘亨国王创造,此前并无此种泰文。根据当时的历史状况来看,泰文很可能是在以高棉文为主,同时受到孟文的影响之下产生的。而高棉文和孟文又都在很大程度上受到了印度婆罗米-天城字母体系的影响。现代泰语的语体特征根据身份可以分为三类:日常用语、僧伽用语、皇室用语。其中的皇室用语保留了较多高棉语的表达,而僧伽用语则保留了较多梵巴语的痕迹。
但是在泰文字创制之前,泰语口语便已流传甚久。泰语属于侗台语族台语支。然而对于泰语所属的侗台语族语言源流,至今尚无定论。台语(包括泰语)中存在大量的汉语借词,但是许多借词的关系可以追溯的时代过于久远,很难确认是外来借词还是同源词。现在常见的对于泰语借词的研究主要集中在潮州方言、马来语、英语等方面,而这些语言接触过程却是比较新进了。