俄语名词为什么变复数 法语和俄语相似性?

[更新]
·
·
分类:行业
3669 阅读

俄语名词为什么变复数

法语和俄语相似性?

法语和俄语相似性?

俄语和法语同属于屈折语,名词、动词、形容词都有词尾变化。
俄语名词有6格,复数相应亦有六格,根据在句子中所处的语法地位而适用不同的格;形容词修饰名词,亦有六格,与名词对应同格;动词有完成体和未完成体,根据不同主语要发生变位,有过去、现在、将来三个时态,俄语是现代印欧语系中典型的屈折语,语法比较多,但都极具规律,相对于英语来讲要板一些,但是比英语容易掌握。
法语的屈折性介于英语和俄语之间,但也是屈折很明显的语种,名词也有阴阳性,也有不同的格,形容词也随名词格发生变化,动词也要根据不同人称变位,也分过去将来和现在时等等。法语词尾变化比较简单,但规律性比俄语要弱些。

俄语属于什么语言学?

俄语属斯拉夫语系,英语属日尔曼语系。
与英语相比,俄语的语音很简单,字母的发音是固定的,也就是说,字母在不同的单词中的发音,变化很少,所以俄语单词没有音标,你看到任何一个单词,不论学过没学过,都能马上读出来。
但是俄语的语法要比英语复杂,因为变化多。拿名词来说吧,英语的名词有复数形式,有所有格形式,也就这两种变化吧。但是俄语的名词有十二种变化。再说人称代词,英语只有主格和宾格两种变化,但是俄语的人称代词有六种变化。动词的变化也很多。不过这些都有规则可循,只要把变化规则记住了,就知道怎么变。
俄语的很多单词都是从英语借来的,与英语单词很接近,所以学了英语再学俄语就容易一些。

俄语名词поле的两个不同意思的复数六格变法?

一格是主格。
二格是所属格,比如爸爸的鞋,爸爸就要用第二格放在鞋这个单词的后面。三格是间接格,比如我给你东西,你就要用第三格。四格是直接宾语格,比如我给你信,这里我用第一格,你用第三格,信用第四格。五格是工具格,如我用铅笔写信。铅笔就用第五格。六格通常有前置词,表示时间地点等。另外,还有一些动词或副词在句中使用的时间直接带前置词规定后面的词用第几格,如несмотря后面一定要用前置词на后面接第四格,如по后面一定接第三格。这样的前置词规定的格有很多,俄语难就难在一句话在说之前要反复考虑它的格与动词的变化。我给你举个例子吧。译:在学校,尤拉的姐姐用铅笔画了一个特别美丽的房子送给我 其中,学校用第六格(用前置词) 尤拉用第二格 姐姐用第一格 铅笔用第五格 特别美丽的房子用第四格 我用第三格。希望你能明白。